El ladrón de almas

El ladrón de almas

martes, 27 de diciembre de 2011

Regalo de Japón / 日本のプレゼント



Esta mañana un regalo vino a mi casa desde Japón.

この朝、日本からのプレゼントは家に来ました。






Era de mi linda amiga Natsumi.

かわいいの友達Natsumiから。






¡Fue toda una sorpresa! ¡De verdad!

おどろきました!!本当に!!


Era un regalo de Navidad. Ella desea que sea una buena escritora.

これはクリスマスのプレゼントでした。 Natsumi は私にとって 最高 作家に成りたいです。




Natsumi, 本当にありがとう。すごく好きよ。
いつかもう一回会おうね! 大好きよ、友達!



 

_________________________________________________________
Por María del Pino.
p.d.: perdonad posibles fallos, pero no soy japonesa.
/悪いい日本語ごめんねでもスペイン人です。